{"id":10108,"date":"2016-09-04T15:52:00","date_gmt":"2016-09-04T15:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/immigrationca.staging.wpengine.com\/fr\/?p=10108"},"modified":"2021-10-19T11:35:55","modified_gmt":"2021-10-19T15:35:55","slug":"electronic-travel-authorization-audio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/electronic-travel-authorization-audio\/","title":{"rendered":"Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;une Autorisation de voyage \u00e9lectronique?"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"10108\" class=\"elementor elementor-10108 elementor-9055\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3e38b93 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3e38b93\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-70672336\" data-id=\"70672336\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-075b006 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"075b006\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-32f337c\" data-id=\"32f337c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da33be9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"da33be9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAn Electronic Travel Authorization (eTA) is a new requirement for foreign nationals from visa-exempt countries arriving in Canada by air, whether to visit the country directly or to pass through in transit.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c174bf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c174bf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tUne autorisation de voyage \u00e9lectronique (AVE) est une nouvelle exigence pour les ressortissants des pays exempt\u00e9s de visa arrivant au Canada par avion, que ce soit pour visiter le pays directement ou pour le traverser en transit.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-750799c\" data-id=\"750799c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a84de6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3a84de6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"420\" height=\"280\" src=\"https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Electronic-Travel-Authorization.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-85479\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Electronic-Travel-Authorization.jpg 420w, https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Electronic-Travel-Authorization-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 420px) 100vw, 420px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b252afc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b252afc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h3>Ai-je besoin d&rsquo;une autorisation de voyage \u00e9lectronique?<\/h3>\nVous avez besoin d&rsquo;une AVE si vous voyagez au Canada par avion \u00e0 partir d&rsquo;un pays exempt\u00e9 de visa. Une liste compl\u00e8te des pays exempts de visas est disponible <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/immigration-refugies-citoyennete\/services\/visiter-canada\/exigences-admission-selon-pays.html\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.\n<h3>Les cat\u00e9gories suivantes sont exempt\u00e9es de l&rsquo;obligation d&rsquo;une AVE:<\/h3>\n<ul>\n \t<li>Ceux qui ont d\u00e9j\u00e0 obtenu un visa valide pour entrer au Canada.<\/li>\n \t<li>Toute personne entrant par voie terrestre ou maritime.<\/li>\n \t<li>Forces arm\u00e9es visitant le Canada en mission officielle.<\/li>\n \t<li>Les \u00e9tudiants qui ont un permis d&rsquo;\u00e9tudes canadien valide dat\u00e9 du 1er ao\u00fbt 2015 ou apr\u00e8s.<\/li>\n \t<li>\u00c9quipage de conduite, inspecteurs de l&rsquo;aviation civile, enqu\u00eateurs d&rsquo;accidents.<\/li>\n \t<li>Travailleurs \u00e9trangers temporaires titulaires d&rsquo;un permis de travail canadien valide le 1er ao\u00fbt 2015 ou apr\u00e8s.<\/li>\n \t<li>Les citoyens fran\u00e7ais qui vivent et voyagent de Saint-Pierre-et-Miquelon.<\/li>\n \t<li>Personnes entrant des \u00c9tats-Unis ou de Saint-Pierre-et-Miquelon, tout en ayant un statut valide au Canada.<\/li>\n \t<li>Diplomates accr\u00e9dit\u00e9s.<\/li>\n \t<li>Citoyens canadiens et citoyens \u00e0 double nationalit\u00e9 (\u00e0 condition que vous voyagiez avec un passeport canadien)<\/li>\n \t<li>R\u00e9sidents permanents canadiens (vous avez besoin de votre carte de r\u00e9sident permanent ou de votre documentation de point d&rsquo;entr\u00e9e)<\/li>\n \t<li>Citoyens am\u00e9ricains (r\u00e9sidents permanents des \u00c9tats-Unis ou d\u00e9tenteurs d&rsquo;une carte verte, DO ont besoin d&rsquo;une AVE lorsqu&rsquo;ils voyagent par avion)<\/li>\n<\/ul>\n<b>Derni\u00e8res nouvelles AVE<\/b>\n<ul>\n \t<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/not-get-scammed-canada-eta-costs-7\/\">Ne vous faites pas arnaquer: les frais d&rsquo;AVE du Canada seulement 7 $<\/a><\/li>\n \t<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-eta-thousands-renouncing-canadian-permanent-resident-status\/\">L\u2019AVE du Canada: Pourquoi des milliers de personnes renoncent \u00e0 leur statut de r\u00e9sident permanent canadien<\/a><\/li>\n \t<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-eta-dual-citizenship-rules-cause-passport-processing-delays\/\">L\u2019AVE du Canada\u00a0: Les r\u00e8gles du Canada en mati\u00e8re de double citoyennet\u00e9 entra\u00eenent des retards dans le traitement des passeports<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Comment puis-je obtenir une autorisation de voyage \u00e9lectronique?<\/h3>\nVous pouvez faire une demande d&rsquo;AVE \u00e0 partir du site Web du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral canadien.\n\n<b>Avant de postuler, vous aurez besoin de:<\/b>\n<ul>\n \t<li>Passeport valide<\/li>\n \t<li>En tant que r\u00e9sident permanent des \u00c9tats-Unis, vous pouvez postuler avec:\n<ul>\n \t<li>Document de voyage valide pour les r\u00e9fugi\u00e9s am\u00e9ricains (I-571)<\/li>\n \t<li>Permis valide pour entrer de nouveau aux \u00c9tats-Unis (I-327)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n \t<li>Carte de cr\u00e9dit pour payer les frais de 7 $<\/li>\n \t<li>Adresse e-mail valable<\/li>\n<\/ul>\nPour demander une AVE, cliquez <a href=\"https:\/\/onlineservices-servicesenligne.cic.gc.ca\/eta\/welcome?lang=fr&amp;_ga=1.124916110.503161816.1466508556&amp;_cb=1528744304384\" rel=\"noopener\">ici<\/a> .\n<h3>Quand devrais-je demander une autorisation de voyage \u00e9lectronique?<\/h3>\nLe gouvernement canadien vous conseille de postuler d\u00e8s que vous connaissez votre itin\u00e9raire de voyage.\n\nCependant, une AVE peut \u00eatre obtenue \u00e0 la derni\u00e8re minute via un smartphone. Tout ce dont vous avez besoin est une connexion Internet. L&rsquo;autorisation par e-mail ne prend souvent que quelques minutes.\n\nIl n&rsquo;y a pas d&rsquo;obligation d&rsquo;imprimer une AVE. Elle est reli\u00e9e \u00e9lectroniquement \u00e0 votre passeport ou document de voyage.\n<h3>Combien de temps une autorisation de voyage \u00e9lectronique est-elle valide?<\/h3>\nUne AVE peut \u00eatre valide pour cinq ans ou jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;expiration de votre passeport ou de votre document de voyage.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les ressortissants \u00e9trangers de pays exempt\u00e9s de visa arrivant au Canada par voie a\u00e9rienne doivent obtenir une autorisation de voyage \u00e9lectronique (AVE) avant leur voyage. Cette exigence s&rsquo;impose qu&rsquo;ils veuillent visiter le pays ou seulement le traverser en transit. Ai-je besoin d&rsquo;une autorisation de voyage \u00e9lectronique? Vous avez besoin d&rsquo;une AVE si vous voyagez au&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":481,"featured_media":149591,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3415,4859,3418],"tags":[71857],"class_list":["post-10108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-immigration-au-canada","category-lactualite-canadienne","category-visa-au-canada","tag-canada-visitor-visa-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/481"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10108"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10108\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/149591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}